温かい和暖かい的区别?谢谢
ケッコ
编辑于2023/01/24 阅读 34
weblioより

1 (暖かい)寒すぎもせず、暑すぎもせず、程よい気温である。あったかい。「―・い部屋」「―・い地方」
(气温温暖)

2 (温かい)物が冷たくなく、また熱すぎもせず、程よい状態である。「―・い御飯」
(物体温暖)

3 (温かい)思いやりがある。いたわりの心がある。「―・くもてなす」⇔冷たい。
(热情,盛情)

4 (暖かい)金銭が十分にある。「今日は懐が―・い」⇔寒い。
(富裕,有钱)

5 (暖かい)色感がやわらかく、冷たい感じがしない。「―・い色調の壁紙」
(暖色调)


PS.这只是「weblio」词典中的标注,日常使用中两者基本相同。